Friday, August 10, 2012

Israeli scholar completes mission to 'fix' Bible

A Tuesday, July 31, 2012 photo, shows biblical scholar Professor Menachem Cohen,
reading from a book, at the library of Bar Ilan University, outside Tel Aviv, Israel.
Photo By Dan Balilty
For the past 30 years, Israeli Judaic scholar Menachem Cohen has been on a mission of biblical proportions: Correcting all known textual errors in Jewish scripture to produce a truly definitive edition of the Old Testament.

His edits, focusing primarily on grammatical blemishes and an intricate set of biblical symbols, mark the first major overhaul of the Hebrew Bible in nearly 500 years.

Poring over thousands of medieval manuscripts, the 84-year-old Cohen identified 1,500 inaccuracies in the Hebrew language texts that have been corrected in his completed 21-volume set. The final chapter is set to be published next year.

The massive project highlights how Judaism venerates each tiny biblical calligraphic notation as a way of ensuring that communities around the world use precisely the same version of the holy book. -- Aron Heller, Associated Press via Yahoo News

To read more, click here.

No comments:

Post a Comment